Pole Pro-ren kontrol-plaka ordezkatzea: V1, V2 eta V3
Pole Pro kargagailu baten kontrol-plaka ordezkatu behar baduzu eta jasotako plaka berria instalatuta dagoenaren bertsio ezberdinekoa bada, kableatua bertsioen arteko konektoreen arteko parekotasuna kontuan hartuta pasa beharko duzu.
Gida honetan bertsio bakoitza nola identifikatu, prozedura orokorra eta hiru kasu posibleetarako pin-etik pin-era baliokidetasuna aurkituko duzu: V1-tik V2-ra, V1-tik V3-ra eta V2-tik V3-ra.
Eredua
Pole Pro · hormako bertsioa
Eragiketa
Kontrol-plakaren ordezkapena
Norentzat
Instalatzaile baimendua
⚠️ Segurtasuna
Kargagailuaren barneko lanak instalatzaile baimenduak bakarrik egin behar ditu, ekipoa tentsiorik gabe dagoenean eta tentsiorik ez dagoela egiaztatu ondoren.
Ez eman tentsiorik ekipoari konexio guztiak berrikusi arte, bereziki +12V eta GND.
Plaka bakoitzaren bertsioa identifikatu
Hasi aurretik, egiaztatu zein bertsio den instalatuta dagoen plaka eta zein den berria. Kolorearen, serigrafiaren eta tometako konektoreen arabera bereiz ditzakezu:
| POLE V1 | POLE V2 | POLE V3 | |
|---|---|---|---|
| Plaka | Berdea | Zuria · serigrafia POLE V2.1 | Zuria PLC · serigrafia POLE V3.0.0 |
| Ezkerreko toma | CN10 + CN6 (9 poloetako bornak) | J1 (16 pinen) | CN9 (16 pinen) |
| Eskuineko toma | CN8 + CN5 (9 poloetako bornak) | J2 (16 pinen) | CN6 (16 pinen) |
| PP (hurbiltasuna) | CN6·2 / CN5·2 | Pin 2 | Pin 8 |
| Kontaktoreak | CN19 (ezk.) · CN18 (esk.) | CN14 (ezk.) · CN16 (esk.) | CN10 · RELÉ 01 (ezk.) · CN7 · RELÉ 02 (esk.) |
| Fuga sentsorea | Toma-borneetan (FUGA_1 / FUGA_2) | CN15 (ezk.) · CN17 (esk.) | CN11 (ezk.) · CN8 (esk.) |
| Elikadura | GND/TIERRA · +12V | CN1 · GND · +12V | CN1 · GND · +12V · PE |
| RS485 | CN10·8 eta CN10·9 | J1·6 / J1·14 eta borne berdea A · B | CN9·6 / CN9·14 eta CN16 · A+ · B- |
Prozedura orokorra
Pauso hauek berdinak dira hiru kasuetan. Aldatzen den gauza bakarra da kable bakoitza non konektatu behar den (6. pausoa).
01
Utzi ekipoa tentsiorik gabe
Deskonektatu Pole Pro elikatzen duten magnetotermikoa eta diferentziala. Egiaztatu tentsiorik ez dagoela neurgailu batekin ekipoa ireki aurretik.
02
Argazkiak atera plaka zaharrari
Kablerik askatu aurretik, atera argazki argiak plaka zaharrari, konektore guztiak ikusgai egonik, hemen bezala. Erreferentzia gisa balioko dizute eta zalantzarik baduzu, zerbitzu teknikoari bidaltzeko ere bai.


03
Etiketatu kable bakoitza
Toma bakoitzera kolore ezberdinetako kable-multzo bat iristen da. Koloreak ekipoen artean aldatu daitezke, beraz, ez fidatu koloreaz bakarrik: markatu kable bakoitza bere seinalearen izenarekin (adibidez, CP_IZQ, PP_DER edo LED_V_CON_DER), ez borne zenbakiarekin. Zenbakiak plakaren arabera aldatzen dira; seinaleen izenak ez.
04
Deskonektatu eta kendu plaka zaharra
Askatu tometako, kontaktoreetako, fuga sentsoreko eta elikadurako kableak. «Plaka bakoitzaren bertsioa identifikatu» taulan duzu bertsio bakoitzak zein konektore dituen. Kendu plaka ertzetatik helduta.
05
Jarri plaka berria
Finkatu plaka berria posizio berean. Manipulatu plaka neurri antistatikoekin eta osagaiak ukitu gabe.
06
Konektatu kableak zure kasuaren arabera
Jarraitu zure kasuari dagokion gida (V1-tik V2-ra, V1-tik V3-ra edo V2-tik V3-ra). 16 pinen konektoreetan zenbaketa zutabez zutabe doa: 1etik 8ra pinak zutabe batean eta 9tik 16ra bestean. V2 eta V3 bertsioetan, plaka aurrez aurre begiratuta, 9tik 16ra pinak ezkerreko zutabean daude eta 1etik 8ra eskuinekoan. Egiaztatu beti plakaren serigrafia.
07
Berrikusi tentsioa eman aurretik
Egiaztatu kable bakoitza ondo lotuta dagoela, ez dagoela kable solte edo kobrezko haririk ikusgai eta ez dela kable bakar bat ere «sin conexión» markatutako borne batean geratu. Berrikusi bereziki +12V, GND eta, V3-ra pasatzen bazara, PP 8. pinean dagoela.
08
Martxan jarri eta probatu
Itxi ekipoa, berrezarri elikadura eta egiaztatu bi tometan: LEDen piztea, konektorearen blokeoa, RS485 komunikazioa eta ibilgailuarekin karga-saio oso bat.
Aukeratu zure kasua
Ireki zure ordezkapenari dagokion desplegagarria. Ez badakizu zein bertsio duzun, kontsultatu «Plaka bakoitzaren bertsioa identifikatu» taula.
1. kasua · POLE V1-tik POLE V2-ra
Plaka berdeak (V1) toma bakoitza 9 poloetako bi bornetan banatzen du. Plaka zuriak (V2) guztiak 16 pinen konektore bakarrean biltzen ditu: J1 (ezkerreko toma) eta J2 (eskuineko toma).
⚠️ Garrantzitsua: plaka ordezkatzean, fuga sentsorearen instalazioa ere gehitu beharko duzu. V2 plakaren kasuan CN15 (ezkerreko toma) eta CN17 (eskuineko toma) konektoreetan konektatzen da.
Gida bisuala: kolore bakoitzeko kablea non konektatu
Koloreak argazkiko Pole Pro-renak dira; zure ekipoak beste kolore batzuk baditu, gidatu zaitez seinalearen izenaren arabera.

V2 plaka (serigrafia POLE V2.1) instalatuta: J1 disipatzaileren ezkerrean, J2 eskuinean eta RS485 A/B borne berdea J2-ren azpian.
Ezkerreko toma · CN10 + CN6 → J1
V1 plakan bi bornak bata bestearen gainean daude eta zutabe jarraitu bakarra osatzen dute: CN10 goian (1etik 9ra pinak) eta CN6 behean (1etik 9ra pinak).
Plaka zaharraren argazkia

Plaka zaharra · goitik behera
- 1GND
- 2FUGA_1
- 3FUGA_2
- 4+12V (kable hori)
- 5LED_R (kable gorria)
- 6LED_V (kable berdea)
- 7LED_A (kable urdina)
- 8RS485_A (kable beltza)
- 9RS485_B (kable zuria)
- 1CP (kable zuria)
- 2PP (kable gorria)
- 3BLOQUEO_1 (kable gorria)
- 4BLOQUEO_2 (kable marroia)
- 5GND
- 6+5V
- 7erabilerarik gabe
- 8GND
- 9+12V
V2 Plaka
| 9 · +12VHoria | 1 · CPZuria | ||
| 10 · LED_RGorria | 2 · PPGorria | ||
| 11 · LED_VBerdea | 3 · BL1Gorria | ||
| 12 · LED_AUrdina | 4 · BL2Marroia | ||
| 13 · GND | 13 | 5 | 5 · BLD |
| 14 · RS485_BZuria | 6 · RS485_ABeltza | ||
| 15 · DET_SOLD | 15 | 7 | 7 · PT |
| 16 · GND | 16 | 8 | 8 · GND |
Eskuineko toma · CN8 + CN5 → J2
Eskuineko tomaren kasuan zutabea alderantziz doa: CN8 goian (9. pintik 1.era) eta CN5 behean (9. pintik 1.era).
Plaka zaharraren argazkia

Plaka zaharra · goitik behera
- 9sin erabilera
- 8sin erabilera
- 7LED_A (kable urdina)
- 6LED_V (kable berdea)
- 5LED_R (kable gorria)
- 4+12V (kable horia)
- 3FUGA_2
- 2FUGA_1
- 1GND
- 9+12V
- 8GND
- 7sin erabilera
- 6+5V
- 5GND
- 4BLOQUEO_2 (kable marroia)
- 3BLOQUEO_1 (kable gorria)
- 2PP (kable gorria)
- 1CP (kable zuria)
V2 Plaka
| 9 · +12VHoria | 1 · CPZuria | ||
| 10 · LED_RGorria | 2 · PPGorria | ||
| 11 · LED_VBerdea | 3 · BL1Gorria | ||
| 12 · LED_AUrdina | 4 · BL2Marroia | ||
| 13 · GND | 13 | 5 | 5 · BLD |
| 14 · FALLO_ENER | 14 | 6 | 6 · GND |
| 15 · DET_SOLD | 15 | 7 | 7 · PT |
| 16 · GND | 16 | 8 | 8 · GND |
Kontuz kable gorriak. Manguera bakoitzak hiru kable gorri ditu: PP eta BLOQUEO_1 (CN6/CN5 blokeetatik ateratzen dira, zuriarekin eta marroiarekin batera) eta LED_R (CN10/CN8 blokeetatik ateratzen da, horiarekin, berdearekin eta urdinarekin batera). Askatu aurretik etiketatu. Ezkerreko tomak, gainera, bi kable zuri ditu: CP (mangueran) eta RS485_B (komunikazio kablean, beltzarekin batera).
Seinaleen arteko baliokidetasuna
Egoera nola irakurri. Zuzen seinalea leku berean doa edo baliokide zuzena du. Pin aldaketa seinalea bi plaketan dago, baina beste pin batean. Egiaztatu konexioa mota aldatzen du edo ez du baliokide zuzena: baieztatu zerbitzu teknikoarekin tentsioa eman aurretik. Konexiorik gabe borne hori libre geratzen da.
| Seinalea | POLE V1 | POLE V2 | Egoera |
|---|---|---|---|
| Lurra / GND + 12V | GND/TIERRA konektorea | CN1 | Zuzen |
| CON_IZQ_1 / CON_IZQ_2 | CN19 · 1 eta 2 | CN14 · 1 eta 2 | Zuzen |
| CON_DER_1 / CON_DER_2 | CN18 · 1 eta 2 | CN16 · 1 eta 2 | Zuzen |
| Seinalea | POLE V1 | POLE V2 | Egoera |
|---|---|---|---|
| CP_IZQ | CN6 · 1 | J1 · 1 | Zuzen |
| PP_IZQ | CN6 · 2 | J1 · 2 | Zuzen |
| BLOQUEO_IZQ_1 | CN6 · 3 | J1 · 3 | Zuzen |
| BLOQUEO_IZQ_2 | CN6 · 4 | J1 · 4 | Zuzen |
| GND | CN6 · 5 eta 8 · CN10 · 1 | J1 · 8, 13 edo 16 | Zuzen |
| +5V | CN6 · 6 | Ez dago V2 plakan | Egiaztatu |
| +12V | CN6 · 9 · CN10 · 4 | J1 · 9 | Zuzen |
| LED_R / LED_V / LED_A | CN10 · 5, 6 eta 7 | J1 · 10, 11 eta 12 | Zuzen |
| RS485_A | CN10 · 8 | J1 · 6 (edo RS485 A borne berdea) | Egiaztatu |
| RS485_B | CN10 · 9 | J1 · 14 (edo RS485 B borne berdea) | Egiaztatu |
| FUGA_IZQ_1 / FUGA_IZQ_2 | CN10 · 2 eta 3 | CN15 · 3 eta 4 | Egiaztatu |
| Seinalea | POLE V1 | POLE V2 | Egoera |
|---|---|---|---|
| CP_DER | CN5 · 1 | J2 · 1 | Zuzen |
| PP_DER | CN5 · 2 | J2 · 2 | Zuzen |
| BLOQUEO_DER_1 | CN5 · 3 | J2 · 3 | Zuzen |
| BLOQUEO_DER_2 | CN5 · 4 | J2 · 4 | Zuzen |
| GND | CN5 · 5 eta 8 · CN8 · 1 | J2 · 6, 8, 13 edo 16 | Zuzen |
| +5V | CN5 · 6 | Ez dago V2 plakan | Egiaztatu |
| +12V | CN5 · 9 · CN8 · 4 | J2 · 9 | Zuzen |
| LED_R / LED_V / LED_A | CN8 · 5, 6 eta 7 | J2 · 10, 11 eta 12 | Zuzen |
| FUGA_DER_1 / FUGA_DER_2 | CN8 · 2 eta 3 | CN17 · 3 eta 4 | Egiaztatu |
| Erabilerarik gabeko bornak | CN6 · 7 · CN5 · 7 · CN8 · 8 eta 9 | — | Konexiorik gabe |
| Seinalea | CN15 (ezker) | CN17 (eskuin) | Egoera |
|---|---|---|---|
| +12V | Pin 1 | Pin 1 | Zuzen |
| GND | Pin 2 | Pin 2 | Zuzen |
| FUGA_1 | Pin 3 | Pin 3 | Zuzen |
| FUGA_2 | Pin 4 | Pin 4 | Zuzen |
| Erabilerarik gabe | Pinak 5 eta 6 | Pinak 5 eta 6 | Konexiorik gabe |
RS485. Eskemaren arabera, RS485_A eta RS485_B J1·6 eta J1·14-ra doaz. V2 plakak RS485 A · B borne berde dedikatua ere badu. Komunikazio-kablea konektatu aurretik, galdetu zerbitzu teknikoari zein erabili behar duzun. V2 plakak ez du +5V irteerarik: isolatu CN6·6 eta CN5·6 kableak.
2. kasua · POLE V1-tik POLE V3-ra
Plaka berdeak (V1) toma bakoitza 9 polo dituen bi bornetan banatzen du. Plaka zurian (V3, PLC) guztiak 16 pineko konektore bakarrean biltzen dira: CN9 (ezkerreko toma) eta CN6 (eskuineko toma).
⚠️ Garrantzitsua: plaka ordezkatzean, fuga sentsorearen instalazioa ere gehitu beharko duzu. V3 plakan CN11-n (ezkerreko toma) eta CN8-n (eskuineko toma) konektatzen da.
Izenei erreparatu: konektore batzuk izen bera dute bi plaketan baina ez dute zerikusirik. V1ean, CN6, CN8 eta CN10 tometako bornak dira; V3an, CN6 eskuineko toma da, CN8 eskuineko fuga sentsorea eta CN10 ezkerreko kontaktorea (RELÉ 01). Beti erreparatu zein plakari buruz ari zaren.
Ezkerreko toma · CN10 + CN6 (V1) → CN9 (V3)
V1 plakan bi bornak zutabe bakarra osatzen dute: CN10 goian (pinak 1etik 9ra) eta CN6 behean (pinak 1etik 9ra). V3an, PP 8. pinean doa.
Plaka zaharraren argazkia

V1 plaka · goitik behera
- 1GND
- 2FUGA_1
- 3FUGA_2
- 4+12V (kable horia)
- 5LED_R (kable gorria)
- 6LED_V (kable berdea)
- 7LED_A (kable urdina)
- 8RS485_A (kable beltza)
- 9RS485_B (kable zuria)
- 1CP (kable zuria)
- 2PP (kable gorria)
- 3BLOQUEO_1 (kable gorria)
- 4BLOQUEO_2 (kable marroia)
- 5GND
- 6+5V
- 7erabilerarik gabe
- 8GND
- 9+12V
V3 plaka
| 9 · +12VHoria | 1 · CPZuria | ||
| 10 · LED_RGorria | 2 | 2 · PEBerria | |
| 11 · LED_VBerdea | 3 · BL1Gorria | ||
| 12 · LED_AUrdina | 4 · BL2Marroia | ||
| 13 · GND | 13 | 5 | 5 · BLD |
| 14 · RS485_BZuria | 6 · RS485_ABeltza | ||
| 15 · DET_SOLD | 15 | 7 | 7 · PT |
| 16 · GND | 16 | 8 · PPGorria |
Eskuineko toma · CN8 + CN5 (V1) → CN6 (V3)
V1-eko eskuineko tomaren kasuan zutabea alderantziz doa: CN8 goian (9. pintik 1.era) eta CN5 behean (9. pintik 1.era).
Plaka zaharraren argazkia

V1 plaka · goitik behera
- 9sin erabilera
- 8sin erabilera
- 7LED_A (kable urdina)
- 6LED_V (kable berdea)
- 5LED_R (kable gorria)
- 4+12V (kable horia)
- 3FUGA_2
- 2FUGA_1
- 1GND
- 9+12V
- 8GND
- 7sin erabilera
- 6+5V
- 5GND
- 4BLOQUEO_2 (kable marroia)
- 3BLOQUEO_1 (kable gorria)
- 2PP (kable gorria)
- 1CP (kable zuria)
V3 Plaka
| 9 · +12VHoria | 1 · CPZuria | ||
| 10 · LED_RGorria | 2 | 2 · PEBerria | |
| 11 · LED_VBerdea | 3 · BL1Gorria | ||
| 12 · LED_AUrdina | 4 · BL2Marroia | ||
| 13 · GND | 13 | 5 | 5 · BLD |
| 14 · FALLO_ENER | 14 | 6 | 6 · GND |
| 15 · DET_SOLD | 15 | 7 | 7 · PT |
| 16 · GND | 16 | 8 · PPGorria |
Kontuz kable gorriak. Kable-multzo bakoitzak hiru kable gorri ditu: PP (8. pineraino doa), BLOQUEO_1 (3. pina) eta LED_R (10. pina). Etiketatu askatu aurretik.
Seinaleen baliokidetasuna
Nola irakurri egoera. Zuzen seinalea leku berean edo baliokide zuzenean dago. Pin aldaketa seinalea bi plaketan dago, baina beste pin batean. Egiaztatu konexio mota aldatu edo ez du baliokide zuzena: baieztatu zerbitzu teknikoarekin tentsioa eman aurretik. Konexiorik gabe borne hori libre geratzen da.
| Seinalea | POLE V1 | POLE V3 | Egoera |
|---|---|---|---|
| GND / +12V | GND/TIERRA konektorea | CN1 · GND · 12V | Zuzen |
| PE (babes-lurra) | — | CN1 · PE | Egiaztatu |
| CON_IZQ_1 / CON_IZQ_2 | CN19 · 1 eta 2 | CN10 · RELÉ 01 · 1 eta 2 | Zuzen |
| CON_DER_1 / CON_DER_2 | CN18 · 1 eta 2 | CN7 · RELÉ 02 · 1 eta 2 | Zuzen |
| L · N (sareko sarrera) | — | CN23 | Egiaztatu |
| Seinalea | POLE V1 | POLE V3 · CN9 | Egoera |
|---|---|---|---|
| CP_IZQ | CN6 · 1 | 1 | Zuzen |
| PP_IZQ | CN6 · 2 | 8 | Pin-aldaketa |
| PE_IZQ | — | 2 | Egiaztatu |
| BLOQUEO_IZQ_1 | CN6 · 3 | 3 | Zuzen |
| BLOQUEO_IZQ_2 | CN6 · 4 | 4 | Zuzen |
| GND | CN6 · 5 eta 8 · CN10 · 1 | 13 edo 16 | Zuzen |
| +5V | CN6 · 6 | Ez dago V3 plakan | Egiaztatu |
| +12V | CN6 · 9 · CN10 · 4 | 9 | Zuzen |
| LED_R / LED_V / LED_A | CN10 · 5, 6 eta 7 | 10, 11 eta 12 | Zuzen |
| RS485_A | CN10 · 8 | 6 (edo CN16 · A+) | Egiaztatu |
| RS485_B | CN10 · 9 | 14 (edo CN16 · B-) | Egiaztatu |
| FUGA_IZQ_1 / FUGA_IZQ_2 | CN10 · 2 eta 3 | CN11 · LEAK_CON | Egiaztatu |
| Seinalea | POLE V1 | POLE V3 · CN6 | Egoera |
|---|---|---|---|
| CP_DER | CN5 · 1 | 1 | Zuzen |
| PP_DER | CN5 · 2 | 8 | Pin-aldaketa |
| PE_DER | — | 2 | Egiaztatu |
| BLOQUEO_DER_1 | CN5 · 3 | 3 | Zuzen |
| BLOQUEO_DER_2 | CN5 · 4 | 4 | Zuzen |
| GND | CN5 · 5 eta 8 · CN8 · 1 | 6, 13 edo 16 | Zuzen |
| +5V | CN5 · 6 | Ez dago V3 plakan | Egiaztatu |
| +12V | CN5 · 9 · CN8 · 4 | 9 | Zuzen |
| LED_R / LED_V / LED_A | CN8 · 5, 6 eta 7 | 10, 11 eta 12 | Zuzen |
| FUGA_DER_1 / FUGA_DER_2 | CN8 · 2 eta 3 | CN8 · LEAK_CON (V3-koa) | Egiaztatu |
| Erabilerarik gabeko bornak | CN6 · 7 · CN5 · 7 · CN8 · 8 eta 9 | — | Konexiorik gabe |
| Seinalea | POLE V1 | POLE V3 | Egoera |
|---|---|---|---|
| SENSOR_BLOQUEO | — | CN9 · 5 / CN6 · 5 | Konexiorik gabe |
| DISPARADOR_PROTEC | — | CN9 · 7 / CN6 · 7 | Konexiorik gabe |
| DETECC_SOLDADURA | — | CN9 · 15 / CN6 · 15 | Konexiorik gabe |
| FALLO_ENERGIA | — | CN6 · 14 | Konexiorik gabe |
Tekniko zerbitzuarekin baieztatu beharreko puntuak
PE: V1 biltze-multzoak ez du PE-rako kablerik (CN9 eta CN6-ko 2. pina, eta CN1-eko PE borna). Baieztatu nola konektatu tentsioa eman aurretik.
+5V: V3 plakak ez du +5V irteerarik. Ez konektatu CN6·6 eta CN5·6 kableak beste bornetara: utzi isolatuta.
RS485 eta CN23 (L · N): baieztatu 6 eta 14 pinak edo CN16 borna erabili behar dituzun, eta zure instalazioak CN23 sare-sarrera behar duen.
3. kasua · POLE V2-tik POLE V3-ra
V3 plaka (PLC zuria, POLE V3.0.0 serigrafia) 16 pineko konektore mota bera erabiltzen du V2 bezala: CN9 ezkerreko karga-hargunerako eta CN6 eskuinekorako. Ia kable guztiak pin berdinetan sartzen dira, baina aldaketa garrantzitsu bat dago.
⚠️ Kontuz: ez konektatu POLE V2 biltze-multzoa pinetik pinera zuzenean.
POLE V3-n 2. pina PE da (babes-lurra) eta PP (proximidad) 8. pinera pasatzen da. POLE V2-n, 2. pina PP zen eta 8. pina GND. Aldatu PP kable gorria 2. pinetik 8. pinera bi karga-harguneetan.
Zer aldatzen da V2-tik V3-ra
- PP 2. pinetik 8. pinera pasatzen da, eta 2. pina PE (babes-lurra) bihurtzen da.
- Kontaktoreak: CN14 / CN16-tik CN10 (RELÉ 01) ezkerrekoarentzat eta CN7 (RELÉ 02) eskuinekoarentzat.
- Fuga sentsorea: CN15 / CN17-tik CN11 (ezkerreko karga-hargunea) eta CN8 (eskuinekoa), LEAK_CON gisa markatuta.
- Elikadura: CN1-ek hirugarren borna bat gehitzen du, PE (GND · +12V · PE).
- RS485: borna dedikatua CN16 · A+ · B- bihurtzen da.
- Berria: CN23 (L · N), tentsio altuko sare-sarrera, eta CN13 (WD), watchdog aktibatu edo desaktibatzeko zubia.
Ezkerreko karga-hargunea · J1 → CN9
Bi konektoreek forma bera dute. Zutabeak leku berean daude bietan (9tik 16ra ezkerrean eta 1etik 8ra eskuinean). 2. pina (PE, horia) eta 8. pina (PP, urdina) aldatzen dira.
V2 Plaka
| 9 · +12VHoria | 1 · CPZuria | ||
| 10 · LED_RGorria | 2 · PPGorria | ||
| 11 · LED_VBerdea | 3 · BL1Gorria | ||
| 12 · LED_AUrdina | 4 · BL2Marroia | ||
| 13 · GND | 13 | 5 | 5 · BLD |
| 14 · RS485_BZuria | 6 · RS485_ABeltza | ||
| 15 · DET_SOLD | 15 | 7 | 7 · PT |
| 16 · GND | 16 | 8 | 8 · GND |
V3 Plaka
| 9 · +12VHoria | 1 · CPZuria | ||
| 10 · LED_RGorria | 2 | 2 · PEBerria | |
| 11 · LED_VBerdea | 3 · BL1Gorria | ||
| 12 · LED_AUrdina | 4 · BL2Marroia | ||
| 13 · GND | 13 | 5 | 5 · BLD |
| 14 · RS485_BZuria | 6 · RS485_ABeltza | ||
| 15 · DET_SOLD | 15 | 7 | 7 · PT |
| 16 · GND | 16 | 8 · PPGorria |
Eskuineko toma · J2 → CN6
Ezkerreko tomaren berdina: PP 2. pintik 8. pinera pasatzen da eta 2. pina PE-rentzat geratzen da.
V2 Plaka
| 9 · +12VHoria | 1 · CPZuria | ||
| 10 · LED_RGorria | 2 · PPGorria | ||
| 11 · LED_VBerdea | 3 · BL1Gorria | ||
| 12 · LED_AUrdina | 4 · BL2Marroia | ||
| 13 · GND | 13 | 5 | 5 · BLD |
| 14 · FALLO_ENER | 14 | 6 | 6 · GND |
| 15 · DET_SOLD | 15 | 7 | 7 · PT |
| 16 · GND | 16 | 8 | 8 · GND |
V3 Plaka
| 9 · +12VHoria | 1 · CPZuria | ||
| 10 · LED_RGorria | 2 | 2 · PEBerria | |
| 11 · LED_VBerdea | 3 · BL1Gorria | ||
| 12 · LED_AUrdina | 4 · BL2Marroia | ||
| 13 · GND | 13 | 5 | 5 · BLD |
| 14 · FALLO_ENER | 14 | 6 | 6 · GND |
| 15 · DET_SOLD | 15 | 7 | 7 · PT |
| 16 · GND | 16 | 8 · PPGorria |
Seinaleen arteko baliokidetasuna
Egoera nola irakurri. Zuzen seinalea toki berean edo baliokide zuzenean dago. Pin aldaketa seinalea bi plaketetan dago, baina beste pin batean. Egiaztatu konexio mota aldatu da edo ez du baliokide zuzena: baieztatu zerbitzu teknikoarekin tentsioa eman aurretik. Konexiorik gabe borne hori libre geratzen da.
| Seinalea | POLE V2 | POLE V3 | Egoera |
|---|---|---|---|
| GND / +12V | CN1 | CN1 · GND · 12V | Zuzen |
| PE (babes lurra) | — | CN1 · PE | Egiaztatu |
| CON_IZQ_1 / CON_IZQ_2 | CN14 · 1 eta 2 | CN10 · RELÉ 01 · 1 eta 2 | Zuzen |
| CON_DER_1 / CON_DER_2 | CN16 · 1 eta 2 | CN7 · RELÉ 02 · 1 eta 2 | Zuzen |
| Ezkerreko ihes sentsorea | CN15 | CN11 · LEAK_CON | Egiaztatu |
| Eskuineko ihes sentsorea | CN17 | CN8 · LEAK_CON | Egiaztatu |
| RS485 (borne dedikatua) | Borne berdea A · B | CN16 · A+ · B- | Egiaztatu |
| L · N (sareko sarrera) | — | CN23 | Egiaztatu |
| Seinalea | POLE V2 · J1 | POLE V3 · CN9 | Egoera |
|---|---|---|---|
| CP_IZQ | 1 | 1 | Zuzen |
| PP_IZQ | 2 | 8 | Pin aldaketa |
| PE_IZQ | — | 2 | Egiaztatu |
| BLOQUEO_IZQ_1 | 3 | 3 | Zuzen |
| BLOQUEO_IZQ_2 | 4 | 4 | Zuzen |
| SENSOR_BLOQUEO | 5 | 5 | Zuzen |
| RS485_A | 6 | 6 (edo CN16 · A+) | Egiaztatu |
| DISPARADOR_PROTEC | 7 | 7 | Zuzen |
| GND | 8, 13 edo 16 | 13 edo 16 (8. pina ez da jada GND) | Pin aldaketa |
| +12V | 9 | 9 | Zuzen |
| LED_R_CON_IZQ | 10 | 10 | Zuzen |
| LED_V_CON_IZQ | 11 | 11 | Zuzen |
| LED_A_CON_IZQ | 12 | 12 | Zuzen |
| RS485_B | 14 | 14 (edo CN16 · B-) | Egiaztatu |
| DETECC_SOLDADURA | 15 | 15 | Zuzen |
| Seinale | POLE V2 · J2 | POLE V3 · CN6 | Egoera |
|---|---|---|---|
| CP_DER | 1 | 1 | Zuzen |
| PP_DER | 2 | 8 | Pin-aldaketa |
| PE_DER | — | 2 | Egiaztatu |
| BLOQUEO_DER_1 | 3 | 3 | Zuzen |
| BLOQUEO_DER_2 | 4 | 4 | Zuzen |
| SENSOR_BLOQUEO | 5 | 5 | Zuzen |
| GND | 6, 8, 13 edo 16 | 6, 13 edo 16 (8. pina ez da jada GND) | Pin-aldaketa |
| DISPARADOR_PROTEC | 7 | 7 | Zuzen |
| +12V | 9 | 9 | Zuzen |
| LED_R_CON_DER | 10 | 10 | Zuzen |
| LED_V_CON_DER | 11 | 11 | Zuzen |
| LED_A_CON_DER | 12 | 12 | Zuzen |
| FALLO_ENERGIA | 14 | 14 | Zuzen |
| DETECC_SOLDADURA | 15 | 15 | Zuzen |
Zerbitzu teknikoarekin egiaztatu beharreko puntuak
PE (CN9 eta CN6-ko 2. pina, eta CN1-eko PE terminala): V2-ko kable-sortak ez du PE-rako kablerik. Egiaztatu nola konektatu tentsioa eman aurretik.
Fuga-sentsorea: ziurtatu sentsorearen konektorea CN11 / CN8-n sartzen dela eta kableen ordena CN15 / CN17-ko bera dela.
RS485 eta CN23 (L · N): egiaztatu 6 eta 14 pinak edo CN16 terminala erabili behar dituzun, eta zure instalazioak CN23 sare-sarrera behar duen.
Konektatze-eskemak
POLE V1 · plaka berdea

POLE V2 · plaka zuria

POLE V3 · plaka zuria PLC

Itxi aurretik azken egiaztapenen zerrenda
- Plaka zaharraren argazkiak, desmuntatu aurretik eginda
- Kable guztiak seinale-izenarekin etiketatuta
- Elikadura CN1-en konektatuta
- Ezkerraldeko eta eskuinaldeko kontaktoreak bere konektorean
- Ezkerreko karga-outleta osorik
- Eskuineko karga-outleta osorik
- Plaka berria V3 bada: PP 8. pinean bi karga-outletetan
- Fuga-sentsoreak konektatuta
- RS485 zerbitzu teknikoarekin egiaztatutakoaren arabera konektatuta
- +5V kableak isolatuta eta konektatu gabe
- Kable solte edo kobre ikusgarririk ez
- LED, blokeoa eta proba-karga bi karga-outletetan
Zerbitzu teknikoaren laguntza behar baduzu
Azkarrago lagundu ahal izateko, eduki eskura informazio hau:
- Ekipoaren serie-zenbakia
- Plaka zaharraren eta berriaren bertsioa
- Plaka zaharraren eta konektatutako berriaren argazkiak
- LED-en egoera eta aplikazioan agertzen den mezua
Urruneko laguntzarako materiala
Interbentzioan zehar laguntza behar baduzu, eraman zurekin:
- Ordenagailu eramangarria RJ45 (Ethernet) atakarekin
- USB datu-kablea mugikorra Pole-ra konektatzeko
- Ahal bada, 4G router bat bi RJ45 atakarekin, Pole eta ordenagailua konektatzeko
4G router-arekin, laguntza-taldeak Pole eta ordenagailura urrunetik konektatu ahal izango du, eta zu ekipoaren aurrean zauden bitartean laguntza eman.
Laguntza teknikoa behar duzu?
Konpon ezazu zure gorabehera berehala gure IA txataren bidez. Konpontzen ez bada, sortu eskaera bat Laguntza Teknikoko Zentroan eta lehenbailehen jarriko gara zurekin harremanetan irtenbiderik onena eskaintzeko.