Výmena riadiacej dosky Pole Pro: V1, V2 a V3
Ak je potrebné vymeniť riadiacu dosku nabíjačky Pole Pro a nová doska, ktorú ste dostali, je inej verzie ako pôvodná, je nutné zapojiť kabeláž podľa zodpovedajúcich konektorov oboch verzií.
V tejto príručke nájdete, ako identifikovať každú verziu, všeobecný postup a zodpovedajúce priradenie pinov pre tri možné prípady: z V1 na V2, z V1 na V3 a z V2 na V3.
Model
Pole Pro · nástenná verzia
Operácia
Výmena riadiacej dosky
Pre
Autorizovaný inštalatér
⚠️ Bezpečnosť
Práce vo vnútri nabíjačky smie vykonávať iba autorizovaný inštalatér, a to na zariadení bez napätia a po overení jeho neprítomnosti.
Nepripájajte napätie na zariadenie, kým neskontrolujete všetky pripojenia, najmä +12V a GND.
Identifikujte verziu každej dosky
Pred začiatkom skontrolujte, akú verziu má nainštalovaná doska a akú novú ste dostali. Rozpoznať ich môžete podľa farby, podľa popisu na doske (serigrafie) a podľa konektorov na výstupoch:
| POLE V1 | POLE V2 | POLE V3 | |
|---|---|---|---|
| Doska | Zelená | Biela · serigrafia POLE V2.1 | Biela PLC · serigrafia POLE V3.0.0 |
| Ľavá zásuvka | CN10 + CN6 (9-pólové svorky) | J1 (16 pinov) | CN9 (16 pinov) |
| Pravá zásuvka | CN8 + CN5 (9-pólové svorky) | J2 (16 pinov) | CN6 (16 pinov) |
| PP (proximita) | CN6·2 / CN5·2 | Pin 2 | Pin 8 |
| Kontaktory | CN19 (ľavý) · CN18 (pravý) | CN14 (ľavý) · CN16 (pravý) | CN10 · RELÉ 01 (ľavý) · CN7 · RELÉ 02 (pravý) |
| Senzor úniku | Na svorkách zásuvky (FUGA_1 / FUGA_2) | CN15 (ľavý) · CN17 (pravý) | CN11 (ľavý) · CN8 (pravý) |
| Napájanie | GND/TIERRA · +12V | CN1 · GND · +12V | CN1 · GND · +12V · PE |
| RS485 | CN10·8 a CN10·9 | J1·6 / J1·14 a zelená svorka A · B | CN9·6 / CN9·14 a CN16 · A+ · B- |
Všeobecný postup
Tieto kroky sú rovnaké vo všetkých troch prípadoch. Jediné, čo sa mení, je umiestnenie jednotlivých káblov (krok 6).
01
Odpojte zariadenie od napájania
Odpojte istič a prúdový chránič, ktoré napájajú Pole Pro. Pred otvorením zariadenia overte neprítomnosť napätia meracím prístrojom.
02
Odfotografujte pôvodnú dosku
Pred odpojením akéhokoľvek kábla si urobte ostré fotografie pôvodnej dosky so všetkými konektormi, ako na týchto obrázkoch. Budú vám slúžiť ako referencia a môžete ich poslať technickej podpore v prípade otázok.


03
Označte každý kábel
Ku každej zásuvke vedie vlastný zväzok farebných vodičov. Farby sa môžu medzi zariadeniami líšiť, preto sa nespoliehajte len na farbu: každý kábel označte názvom signálu (napríklad CP_IZQ, PP_DER alebo LED_V_CON_DER), nie číslom svorky. Čísla sa medzi doskami menia; názvy signálov nie.
04
Odpojte a vyberte pôvodnú dosku
Odpojte káble zo zásuviek, kontaktorov, senzora úniku a napájania. V tabuľke „Identifikujte verziu každej dosky“ nájdete, aké konektory má každá verzia. Dosku vyberajte uchopením za okraje.
05
Namontujte novú dosku
Novú dosku upevnite na rovnaké miesto. Manipulujte s ňou s antistatickými opatreniami a nedotýkajte sa súčiastok.
06
Zapojte káble podľa vášho prípadu
Postupujte podľa návodu pre váš prípad (V1 na V2, V1 na V3 alebo V2 na V3). Pri 16-pinových konektoroch je číslovanie po stĺpcoch: piny 1 až 8 v jednom stĺpci a 9 až 16 v druhom. Pri V2 a V3, pri pohľade spredu na dosku, sú piny 9 až 16 v ľavom stĺpci a 1 až 8 v pravom. Vždy si overte popis (serigrafiu) na doske.
07
Skontrolujte pred pripojením napájania
Skontrolujte, že každý kábel je pevne pripojený, že nie sú žiadne voľné vodiče ani viditeľná meď a že žiadny kábel nie je v svorke označenej ako bez pripojenia. Osobitne skontrolujte +12V, GND a ak prechádzate na V3, že PP je na pine 8.
08
Uvedenie do prevádzky a testovanie
Zatvorte zariadenie, obnovte napájanie a skontrolujte na oboch zásuvkách: rozsvietenie LED, blokovanie konektora, komunikáciu RS485 a kompletnú nabíjaciu reláciu s vozidlom.
Vyberte svoj prípad
Otvorte rozbaľovaciu sekciu zodpovedajúcu vašej výmene. Ak neviete, akú verziu máte, pozrite si tabuľku „Identifikujte verziu každej dosky“.
Prípad 1 · Z POLE V1 na POLE V2
Zelená doska (V1) rozdeľuje každú zásuvku na dve 9-pólové svorky. Biela doska (V2) ich spája do jedného 16-pinového konektora: J1 (ľavá zásuvka) a J2 (pravá zásuvka).
⚠️ Dôležité: pri výmene dosky je potrebné doplniť aj inštaláciu senzora úniku. Na doske V2 sa pripája na CN15 (ľavá zásuvka) a CN17 (pravá zásuvka).
Vizuálny návod: kam patrí každý farebný kábel
Farby zodpovedajú Pole Pro na fotografii; ak má vaše zariadenie iné farby, riaďte sa názvom signálu.

Nainštalovaná doska V2 (serigrafia POLE V2.1): J1 vľavo od chladiča, J2 vpravo a zelená svorka RS485 A/B pod J2.
Ľavá zásuvka · CN10 + CN6 → J1
Na doske V1 sú obe svorky nad sebou a tvoria jeden súvislý stĺpec: CN10 hore (piny 1 až 9) a CN6 dole (piny 1 až 9).
Foto pôvodnej dosky

Pôvodná doska · zhora nadol
- 1GND
- 2FUGA_1
- 3FUGA_2
- 4+12V (žltý kábel)
- 5LED_R (červený kábel)
- 6LED_V (zelený kábel)
- 7LED_A (modrý kábel)
- 8RS485_A (čierny kábel)
- 9RS485_B (biely kábel)
- 1CP (biely kábel)
- 2PP (červený kábel)
- 3BLOQUEO_1 (červený kábel)
- 4BLOQUEO_2 (hnedý kábel)
- 5GND
- 6+5V
- 7bez použitia
- 8GND
- 9+12V
Doska V2
| 9 · +12VŽltý | 1 · CPBiely | ||
| 10 · LED_RČervený | 2 · PPČervený | ||
| 11 · LED_VZelený | 3 · BL1Červený | ||
| 12 · LED_AModrý | 4 · BL2Hnedý | ||
| 13 · GND | 13 | 5 | 5 · BLD |
| 14 · RS485_BBiely | 6 · RS485_AČierny | ||
| 15 · DET_SOLD | 15 | 7 | 7 · PT |
| 16 · GND | 16 | 8 | 8 · GND |
Pravá zásuvka · CN8 + CN5 → J2
V pravej zásuvke je stĺpec obrátený: CN8 hore (od pinu 9 po 1) a CN5 dole (od pinu 9 po 1).
Foto starej dosky

Stará doska · zhora nadol
- 9bez použitia
- 8bez použitia
- 7LED_A (modrý vodič)
- 6LED_V (zelený vodič)
- 5LED_R (červený vodič)
- 4+12V (žltý vodič)
- 3FUGA_2
- 2FUGA_1
- 1GND
- 9+12V
- 8GND
- 7bez použitia
- 6+5V
- 5GND
- 4BLOQUEO_2 (hnedý vodič)
- 3BLOQUEO_1 (červený vodič)
- 2PP (červený vodič)
- 1CP (biely vodič)
Doska V2
| 9 · +12VŽltý | 1 · CPBiely | ||
| 10 · LED_RČervený | 2 · PPČervený | ||
| 11 · LED_VZelený | 3 · BL1Červený | ||
| 12 · LED_AModrý | 4 · BL2Hnedý | ||
| 13 · GND | 13 | 5 | 5 · BLD |
| 14 · FALLO_ENER | 14 | 6 | 6 · GND |
| 15 · DET_SOLD | 15 | 7 | 7 · PT |
| 16 · GND | 16 | 8 | 8 · GND |
Pozor na červené vodiče. Každý káblový zväzok obsahuje tri červené vodiče: PP a BLOQUEO_1 (vychádzajú z bloku CN6/CN5, spolu s bielym a hnedým) a LED_R (vychádza z bloku CN10/CN8, spolu so žltým, zeleným a modrým). Pred odpojením ich označte. V ľavej zásuvke sú navyše dva biele vodiče: CP (v káblovom zväzku) a RS485_B (v komunikačnom kábli, spolu s čiernym).
Ekvivalencia signálov
Ako čítať stav. Priame signál ide na to isté miesto alebo má priamy ekvivalent. Zmena pinu signál existuje na oboch doskách, ale je na inom pine. Overiť pripojenie sa mení typom alebo nemá priamy ekvivalent: potvrďte so servisom pred pripojením napätia. Bez pripojenia svorka zostáva voľná.
| Signál | POLE V1 | POLE V2 | Stav |
|---|---|---|---|
| Ochranný vodič / GND + 12V | Konektor GND/TIERRA | CN1 | Priame |
| CON_IZQ_1 / CON_IZQ_2 | CN19 · 1 a 2 | CN14 · 1 a 2 | Priame |
| CON_DER_1 / CON_DER_2 | CN18 · 1 a 2 | CN16 · 1 a 2 | Priame |
| Signál | POLE V1 | POLE V2 | Stav |
|---|---|---|---|
| CP_IZQ | CN6 · 1 | J1 · 1 | Priamo |
| PP_IZQ | CN6 · 2 | J1 · 2 | Priamo |
| BLOQUEO_IZQ_1 | CN6 · 3 | J1 · 3 | Priamo |
| BLOQUEO_IZQ_2 | CN6 · 4 | J1 · 4 | Priamo |
| GND | CN6 · 5 a 8 · CN10 · 1 | J1 · 8, 13 alebo 16 | Priamo |
| +5V | CN6 · 6 | Neexistuje na doske V2 | Overiť |
| +12V | CN6 · 9 · CN10 · 4 | J1 · 9 | Priamo |
| LED_R / LED_V / LED_A | CN10 · 5, 6 a 7 | J1 · 10, 11 a 12 | Priamo |
| RS485_A | CN10 · 8 | J1 · 6 (alebo zelená svorka RS485 A) | Overiť |
| RS485_B | CN10 · 9 | J1 · 14 (alebo zelená svorka RS485 B) | Overiť |
| FUGA_IZQ_1 / FUGA_IZQ_2 | CN10 · 2 a 3 | CN15 · 3 a 4 | Overiť |
| Signál | POLE V1 | POLE V2 | Stav |
|---|---|---|---|
| CP_DER | CN5 · 1 | J2 · 1 | Priamo |
| PP_DER | CN5 · 2 | J2 · 2 | Priamo |
| BLOQUEO_DER_1 | CN5 · 3 | J2 · 3 | Priamo |
| BLOQUEO_DER_2 | CN5 · 4 | J2 · 4 | Priamo |
| GND | CN5 · 5 a 8 · CN8 · 1 | J2 · 6, 8, 13 alebo 16 | Priamo |
| +5V | CN5 · 6 | Neexistuje na doske V2 | Overiť |
| +12V | CN5 · 9 · CN8 · 4 | J2 · 9 | Priamo |
| LED_R / LED_V / LED_A | CN8 · 5, 6 a 7 | J2 · 10, 11 a 12 | Priamo |
| FUGA_DER_1 / FUGA_DER_2 | CN8 · 2 a 3 | CN17 · 3 a 4 | Overiť |
| Svorky bez použitia | CN6 · 7 · CN5 · 7 · CN8 · 8 a 9 | — | Bez pripojenia |
| Signál | CN15 (ľavá) | CN17 (pravá) | Stav |
|---|---|---|---|
| +12V | Pin 1 | Pin 1 | Priamo |
| GND | Pin 2 | Pin 2 | Priamo |
| FUGA_1 | Pin 3 | Pin 3 | Priamo |
| FUGA_2 | Pin 4 | Pin 4 | Priamo |
| Bez použitia | Piny 5 a 6 | Piny 5 a 6 | Bez pripojenia |
RS485. Podľa schémy idú RS485_A a RS485_B na J1·6 a J1·14. Doska V2 má navyše zelenú svorku pre RS485 A · B. Pred pripojením komunikačného kábla sa poraď so servisom, ktorý výstup použiť. Doska V2 nemá výstup +5V: vodiče z CN6·6 a CN5·6 nechaj zaizolované.
Prípad 2 · Z POLE V1 na POLE V3
Zelená doska (V1) rozdeľuje každú zásuvku na dve svorky s 9 pólmi. Doska V3 (biela PLC) ich zoskupuje do jedného 16-pinového konektora: CN9 (ľavá zásuvka) a CN6 (pravá zásuvka).
⚠️ Dôležité: pri výmene dosky je potrebné tiež nainštalovať senzor úniku. Na doske V3 sa pripája na CN11 (ľavá zásuvka) a CN8 (pravá zásuvka).
Pozor na názvy: niektoré konektory majú rovnaké označenie na oboch doskách, ale nemajú nič spoločné. Na V1 sú CN6, CN8 a CN10 svorky zásuviek; na V3 je CN6 pravá zásuvka, CN8 pravý senzor úniku a CN10 ľavý stykač (RELÉ 01). Vždy sa riaď podľa konkrétnej dosky.
Ľavá zásuvka · CN10 + CN6 (V1) → CN9 (V3)
Na doske V1 tvoria obe svorky jeden stĺpec: CN10 hore (piny 1 až 9) a CN6 dole (piny 1 až 9). Na V3 ide PP na pin 8.
Foto starej dosky

Doska V1 · zhora nadol
- 1GND
- 2FUGA_1
- 3FUGA_2
- 4+12V (žltý kábel)
- 5LED_R (červený kábel)
- 6LED_V (zelený kábel)
- 7LED_A (modrý kábel)
- 8RS485_A (čierny kábel)
- 9RS485_B (biely kábel)
- 1CP (biely kábel)
- 2PP (červený kábel)
- 3BLOQUEO_1 (červený kábel)
- 4BLOQUEO_2 (hnedý kábel)
- 5GND
- 6+5V
- 7bez použitia
- 8GND
- 9+12V
Doska V3
| 9 · +12VŽltý | 1 · CPBiely | ||
| 10 · LED_RČervený | 2 | 2 · PENové | |
| 11 · LED_VZelený | 3 · BL1Červený | ||
| 12 · LED_AModrý | 4 · BL2Hnedý | ||
| 13 · GND | 13 | 5 | 5 · BLD |
| 14 · RS485_BBiely | 6 · RS485_AČierny | ||
| 15 · DET_SOLD | 15 | 7 | 7 · PT |
| 16 · GND | 16 | 8 · PPČervený |
Pravá zásuvka · CN8 + CN5 (V1) → CN6 (V3)
V pravej zásuvke verzie V1 je stĺpec obrátený: CN8 hore (od pinu 9 po 1) a CN5 dole (od pinu 9 po 1).
Foto starej dosky

Doska V1 · zhora nadol
- 9bez použitia
- 8bez použitia
- 7LED_A (modrý vodič)
- 6LED_V (zelený vodič)
- 5LED_R (červený vodič)
- 4+12V (žltý vodič)
- 3FUGA_2
- 2FUGA_1
- 1GND
- 9+12V
- 8GND
- 7bez použitia
- 6+5V
- 5GND
- 4BLOQUEO_2 (hnedý vodič)
- 3BLOQUEO_1 (červený vodič)
- 2PP (červený vodič)
- 1CP (biely vodič)
Doska V3
| 9 · +12VŽltý | 1 · CPBiely | ||
| 10 · LED_RČervený | 2 | 2 · PENové | |
| 11 · LED_VZelený | 3 · BL1Červený | ||
| 12 · LED_AModrý | 4 · BL2Hnedý | ||
| 13 · GND | 13 | 5 | 5 · BLD |
| 14 · FALLO_ENER | 14 | 6 | 6 · GND |
| 15 · DET_SOLD | 15 | 7 | 7 · PT |
| 16 · GND | 16 | 8 · PPČervený |
Pozor na červené vodiče. Každý káblový zväzok obsahuje tri červené vodiče: PP (ide na pin 8), BLOQUEO_1 (pin 3) a LED_R (pin 10). Pred odpojením ich označte.
Ekvivalencia signálov
Ako čítať stav. Priamo signál ide na rovnaké miesto alebo má priamy ekvivalent. Mení pin signál je na oboch doskách, ale na inom pine. Overiť pripojenie mení typ alebo nemá priamy ekvivalent: potvrďte s technickou podporou pred pripojením napätia. Bez pripojenia svorka zostáva voľná.
| Signál | POLE V1 | POLE V3 | Stav |
|---|---|---|---|
| GND / +12V | Konektor GND/TIERRA | CN1 · GND · 12V | Priamo |
| PE (ochranný vodič) | — | CN1 · PE | Overiť |
| CON_IZQ_1 / CON_IZQ_2 | CN19 · 1 a 2 | CN10 · RELÉ 01 · 1 a 2 | Priamo |
| CON_DER_1 / CON_DER_2 | CN18 · 1 a 2 | CN7 · RELÉ 02 · 1 a 2 | Priamo |
| L · N (prívod siete) | — | CN23 | Overiť |
| Signál | POLE V1 | POLE V3 · CN9 | Stav |
|---|---|---|---|
| CP_IZQ | CN6 · 1 | 1 | Priamo |
| PP_IZQ | CN6 · 2 | 8 | Zmena pinu |
| PE_IZQ | — | 2 | Overiť |
| BLOQUEO_IZQ_1 | CN6 · 3 | 3 | Priamo |
| BLOQUEO_IZQ_2 | CN6 · 4 | 4 | Priamo |
| GND | CN6 · 5 a 8 · CN10 · 1 | 13 alebo 16 | Priamo |
| +5V | CN6 · 6 | Neexistuje na doske V3 | Overiť |
| +12V | CN6 · 9 · CN10 · 4 | 9 | Priamo |
| LED_R / LED_V / LED_A | CN10 · 5, 6 a 7 | 10, 11 a 12 | Priamo |
| RS485_A | CN10 · 8 | 6 (alebo CN16 · A+) | Overiť |
| RS485_B | CN10 · 9 | 14 (alebo CN16 · B-) | Overiť |
| FUGA_IZQ_1 / FUGA_IZQ_2 | CN10 · 2 a 3 | CN11 · LEAK_CON | Overiť |
| Signál | POLE V1 | POLE V3 · CN6 | Stav |
|---|---|---|---|
| CP_DER | CN5 · 1 | 1 | Priamo |
| PP_DER | CN5 · 2 | 8 | Zmena pinu |
| PE_DER | — | 2 | Overiť |
| BLOQUEO_DER_1 | CN5 · 3 | 3 | Priamo |
| BLOQUEO_DER_2 | CN5 · 4 | 4 | Priamo |
| GND | CN5 · 5 a 8 · CN8 · 1 | 6, 13 alebo 16 | Priamo |
| +5V | CN5 · 6 | Neexistuje na doske V3 | Overiť |
| +12V | CN5 · 9 · CN8 · 4 | 9 | Priamo |
| LED_R / LED_V / LED_A | CN8 · 5, 6 a 7 | 10, 11 a 12 | Priamo |
| FUGA_DER_1 / FUGA_DER_2 | CN8 · 2 a 3 | CN8 · LEAK_CON (z V3) | Overiť |
| Nezapojené svorky | CN6 · 7 · CN5 · 7 · CN8 · 8 a 9 | — | Bez pripojenia |
| Signál | POLE V1 | POLE V3 | Stav |
|---|---|---|---|
| SENSOR_BLOQUEO | — | CN9 · 5 / CN6 · 5 | Bez pripojenia |
| DISPARADOR_PROTEC | — | CN9 · 7 / CN6 · 7 | Bez pripojenia |
| DETECC_SOLDADURA | — | CN9 · 15 / CN6 · 15 | Bez pripojenia |
| FALLO_ENERGIA | — | CN6 · 14 | Bez pripojenia |
Body na potvrdenie s technickou podporou
PE: zväzok V1 nemá žiadny vodič pre PE (pin 2 CN9 a CN6, a svorka PE na CN1). Pred pripojením napájania si overte spôsob zapojenia.
+5V: doska V3 nemá výstup +5V. Káble z CN6·6 a CN5·6 nepripájajte na žiadnu inú svorku: nechajte ich zaizolované.
RS485 a CN23 (L · N): overte, či máte použiť piny 6 a 14 alebo svorku CN16, a či vaša inštalácia potrebuje sieťový vstup CN23.
Prípad 3 · Z POLE V2 na POLE V3
Doska V3 (biela PLC, popis POLE V3.0.0) používa rovnaký typ 16-pinového konektora ako V2: CN9 pre ľavú zásuvku a CN6 pre pravú zásuvku. Takmer všetky vodiče sú na rovnakých pinoch, ale je tu jeden dôležitý rozdiel.
⚠️ Pozor: zväzok POLE V2 nepripájajte pin po pine.
V POLE V3 je pin 2 PE (ochranný vodič) a PP (proximity) je na pine 8. V POLE V2 bol pin 2 PP a pin 8 bol GND. Preveďte červený vodič PP z pinu 2 na pin 8 na oboch zásuvkách.
Čo sa mení z V2 na V3
- PP sa presúva z pinu 2 na pin 8 a pin 2 je teraz PE (ochranný vodič).
- Kontaktory: z CN14 / CN16 na CN10 (RELÉ 01) pre ľavú stranu a CN7 (RELÉ 02) pre pravú stranu.
- Senzor úniku: z CN15 / CN17 na CN11 (ľavá zásuvka) a CN8 (pravá zásuvka), označené ako LEAK_CON.
- Napájanie: CN1 pridáva tretiu svorku, PE (GND · +12V · PE).
- RS485: dedikovaná svorka je teraz CN16 · A+ · B-.
- Nové: CN23 (L · N), vysokonapäťový sieťový vstup, a CN13 (WD), prepojka na aktiváciu alebo deaktiváciu watchdogu.
Ľavá zásuvka · J1 → CN9
Oba konektory majú rovnaký tvar. Stĺpce sú v rovnakej pozícii na oboch (9 až 16 vľavo a 1 až 8 vpravo). Mení sa pin 2 (PE, žltý) a pin 8 (PP, modrý).
Doska V2
| 9 · +12VŽltý | 1 · CPBiely | ||
| 10 · LED_RČervený | 2 · PPČervený | ||
| 11 · LED_VZelený | 3 · BL1Červený | ||
| 12 · LED_AModrý | 4 · BL2Hnedý | ||
| 13 · GND | 13 | 5 | 5 · BLD |
| 14 · RS485_BBiely | 6 · RS485_AČierny | ||
| 15 · DET_SOLD | 15 | 7 | 7 · PT |
| 16 · GND | 16 | 8 | 8 · GND |
Doska V3
| 9 · +12VŽltý | 1 · CPBiely | ||
| 10 · LED_RČervený | 2 | 2 · PENové | |
| 11 · LED_VZelený | 3 · BL1Červený | ||
| 12 · LED_AModrý | 4 · BL2Hnedý | ||
| 13 · GND | 13 | 5 | 5 · BLD |
| 14 · RS485_BBiely | 6 · RS485_AČierny | ||
| 15 · DET_SOLD | 15 | 7 | 7 · PT |
| 16 · GND | 16 | 8 · PPČervený |
Pravá zásuvka · J2 → CN6
Rovnako ako pri ľavej zásuvke: PP sa presúva z pinu 2 na pin 8 a pin 2 je určený pre PE.
Doska V2
| 9 · +12VŽltý | 1 · CPBiely | ||
| 10 · LED_RČervený | 2 · PPČervený | ||
| 11 · LED_VZelený | 3 · BL1Červený | ||
| 12 · LED_AModrý | 4 · BL2Hnedý | ||
| 13 · GND | 13 | 5 | 5 · BLD |
| 14 · FALLO_ENER | 14 | 6 | 6 · GND |
| 15 · DET_SOLD | 15 | 7 | 7 · PT |
| 16 · GND | 16 | 8 | 8 · GND |
Doska V3
| 9 · +12VŽltá | 1 · CPBiela | ||
| 10 · LED_RČervená | 2 | 2 · PENové | |
| 11 · LED_VZelená | 3 · BL1Červená | ||
| 12 · LED_AModrá | 4 · BL2Hnedá | ||
| 13 · GND | 13 | 5 | 5 · BLD |
| 14 · FALLO_ENER | 14 | 6 | 6 · GND |
| 15 · DET_SOLD | 15 | 7 | 7 · PT |
| 16 · GND | 16 | 8 · PPČervená |
Ekvivalencia signálov
Ako čítať stav. Priamo signál ide na rovnaké miesto alebo má priamy ekvivalent. Zmena pinu signál existuje na oboch doskách, ale je na inom pine. Overiť pripojenie mení typ alebo nemá priamy ekvivalent: potvrďte so servisom pred pripojením napätia. Bez pripojenia svorka zostáva voľná.
| Signál | POLE V2 | POLE V3 | Stav |
|---|---|---|---|
| GND / +12V | CN1 | CN1 · GND · 12V | Priamo |
| PE (ochranný vodič) | — | CN1 · PE | Overiť |
| CON_IZQ_1 / CON_IZQ_2 | CN14 · 1 a 2 | CN10 · RELÉ 01 · 1 a 2 | Priamo |
| CON_DER_1 / CON_DER_2 | CN16 · 1 a 2 | CN7 · RELÉ 02 · 1 a 2 | Priamo |
| Ľavý senzor úniku | CN15 | CN11 · LEAK_CON | Overiť |
| Pravý senzor úniku | CN17 | CN8 · LEAK_CON | Overiť |
| RS485 (vyhradená svorka) | Zelená svorka A · B | CN16 · A+ · B- | Overiť |
| L · N (prívod siete) | — | CN23 | Overiť |
| Signál | POLE V2 · J1 | POLE V3 · CN9 | Stav |
|---|---|---|---|
| CP_IZQ | 1 | 1 | Priamo |
| PP_IZQ | 2 | 8 | Zmena pinu |
| PE_IZQ | — | 2 | Overiť |
| BLOQUEO_IZQ_1 | 3 | 3 | Priamo |
| BLOQUEO_IZQ_2 | 4 | 4 | Priamo |
| SENSOR_BLOQUEO | 5 | 5 | Priamo |
| RS485_A | 6 | 6 (alebo CN16 · A+) | Overiť |
| DISPARADOR_PROTEC | 7 | 7 | Priamo |
| GND | 8, 13 alebo 16 | 13 alebo 16 (pin 8 už nie je GND) | Zmena pinu |
| +12V | 9 | 9 | Priamo |
| LED_R_CON_IZQ | 10 | 10 | Priamo |
| LED_V_CON_IZQ | 11 | 11 | Priamo |
| LED_A_CON_IZQ | 12 | 12 | Priamo |
| RS485_B | 14 | 14 (alebo CN16 · B-) | Overiť |
| DETECC_SOLDADURA | 15 | 15 | Priamo |
| Signál | POLE V2 · J2 | POLE V3 · CN6 | Stav |
|---|---|---|---|
| CP_DER | 1 | 1 | Priamo |
| PP_DER | 2 | 8 | Zmena pinu |
| PE_DER | — | 2 | Overiť |
| BLOQUEO_DER_1 | 3 | 3 | Priamo |
| BLOQUEO_DER_2 | 4 | 4 | Priamo |
| SENSOR_BLOQUEO | 5 | 5 | Priamo |
| GND | 6, 8, 13 alebo 16 | 6, 13 alebo 16 (pin 8 už nie je GND) | Zmena pinu |
| DISPARADOR_PROTEC | 7 | 7 | Priamo |
| +12V | 9 | 9 | Priamo |
| LED_R_CON_DER | 10 | 10 | Priamo |
| LED_V_CON_DER | 11 | 11 | Priamo |
| LED_A_CON_DER | 12 | 12 | Priamo |
| FALLO_ENERGIA | 14 | 14 | Priamo |
| DETECC_SOLDADURA | 15 | 15 | Priamo |
Body na potvrdenie s technickou podporou
PE (pin 2 na CN9 a CN6, a svorka PE na CN1): zväzok V2 nemá žiadny vodič pre PE. Pred pripojením napájania si overte spôsob zapojenia.
Senzor úniku prúdu: skontrolujte, že konektor senzora pasuje do CN11 / CN8 a že poradie vodičov je rovnaké ako v CN15 / CN17.
RS485 a CN23 (L · N): overte, či máte použiť piny 6 a 14 alebo svorku CN16, a či vaša inštalácia vyžaduje sieťový vstup CN23.
Schémy zapojenia
POLE V1 · zelená doska

POLE V2 · biela doska

POLE V3 · biela doska PLC

Záverečný kontrolný zoznam pred uzavretím
- Fotografie pôvodnej dosky pred demontážou
- Všetky káble označené podľa názvu signálu
- Napájanie pripojené na CN1
- Ľavý a pravý kontaktor pripojený na svoj konektor
- Ľavá zásuvka kompletná
- Pravá zásuvka kompletná
- Ak je nová doska V3: PP na pine 8 oboch zásuviek
- Senzory úniku prúdu pripojené
- RS485 pripojený podľa dohody s technickou podporou
- Káble +5V zaizolované a nepripojené
- Žiadny voľný vodič ani viditeľná meď
- LED, zámok a skúška nabíjania na oboch zásuvkách
Ak potrebujete pomoc technickej podpory
Aby sme vám mohli rýchlejšie pomôcť, pripravte si tieto informácie:
- Sériové číslo zariadenia
- Verzia pôvodnej a novej dosky
- Fotografie pôvodnej a novej zapojenej dosky
- Stav LED a hlásenie zobrazené v aplikácii
Materiál na vzdialenú asistenciu
Ak počas zásahu potrebujete pomoc tímu podpory, majte so sebou:
- Notebook s portom RJ45 (Ethernet)
- Dátový USB kábel na pripojenie mobilu k Pole
- Ak je to možné, 4G router s dvoma RJ45 portami na pripojenie Pole a notebooku
4G router umožní tímu podpory pripojiť sa na diaľku k Pole aj k notebooku a asistovať vám priamo počas zásahu.
Potrebujete technickú podporu?
Vyriešte svoj problém okamžite cez náš Chat s AI. Ak sa problém nevyrieši, vytvorte požiadavku v Centre technickej podpory a my vás budeme čo najskôr kontaktovať s najlepším riešením.